Molineros por el mundo #9: Mentes poderosas

¿Tenéis ganas de hacer un road trip por las cubiertas de Mentes poderosas? ¡Allá vamos!

Empezamos con la portada original de la edición americana y la comparamos con la nuestra. Como podéis ver, son muy parecidas, aunque en la española se optó por un cambio de tipografía.

MP englishmentes-poderosas_alexandra-bracken_libro-MONL127

 

 

 

 

 

 

 

 

En otros países también se optó por adaptar la cubierta original, como ocurre en las ediciones en portugués y en turco.

MP portuguésMP Turkey

 

 

 

 

 

 

 

 

Aunque otros países, decidieron llevar los cambios un poco más lejos, como ocurre con la edición de Indonesia, en la que el símbolo Psi sigue siendo el centro de la portada, pero esta vez rodeado de fuego.

MP Indonesia

 

Y como es habitual, otros editores decidieron crear sus propias portadas con resultados en ocasiones un poco originales… De hecho, ¡las ediciones alemana y la francesa del primer título de la saga nos hacen pensar en una novela de terror en lugar de una distopía!

MP AlemaniaMP French

 

 

 

 

 

 

 

 

La protagonista de la siguientes portadas es Ruby y, aunque las dos ediciones son australianas, cada una opta por ofrecer una imagen muy distinta de la saga. En la primera, nos encontramos con una Ruby que nos mira con cara de pocos amigos, mientras que la segunda recupera muchos aspectos centrales de la saga: la carretera, el autobús escolar, el muro de los campos de internamientos y… ¿es ese Liam?

MP AustraliaMP Australia 2

 

 

 

 

 

 

 

 

Y para terminar, aquí están las cubiertas polaca y rusa. La polaca conserva el símbolo Psi y lo planta delante de Ruby, mientras que la rusa parece estar más interesada en enfatizar el aspecto romántico de la trama.

MP PoloniaMP Rusia

 

 

 

Un comentario

  1. ¿Se publicarán las nuevas novelas de Alexandra Bracken? la colección de novelas de Mentes Poderosas, Through The Night, y Passenger

    Muchas Gracias!?

Deja un Comentario como gersolmar Cancela comentario

Tu dirección de email no será publicada. Required fields are marked *

*

Scroll To Top